Puerto Rico Status Act Discussion Draft
Proposed by:
House Committee on Natural Resources
Posted on on May 18, 2022
Stakeholders
The Puerto Rico Status Act Discussion Draft [BILL TEXT] represents an offer from Congress to the people of Puerto Rico to make an informed choice on their political future. The people of Puerto Rico must decide the island’s political status, and Congress has the responsibility and power to facilitate that process.
The Members of Congress leading the Discussion Draft are seeking feedback to ensure that the bill that is ultimately introduced represents an informed process for resolving Puerto Rico’s political status.
Interested stakeholders can provide input by completing a simple, two-step process:
- Register for an individual POPVOX platform account using the signup link at the top right corner of this page.
- Review the discussion draft bill text and provide your feedback using the comment box on this page.
Your input and contact information will be shared with the Committee on Natural Resources Office of Insular Affairs. For more information, please see the POPVOX privacy policy.
The Committee on Natural Resources has published an unofficial Spanish translation of the Puerto Rico Status Act discussion draft for the general public’s convenience. If there is any inconsistency between the English and Spanish versions of the discussion draft, the English version shall be the prevailing version.
El Borrador de Discusión de la Ley para el Estatus de Puerto Rico representa una oferta del Congreso al pueblo de Puerto Rico – para tomar una decisión informada – sobre su futuro político. El pueblo de Puerto Rico debe decidir el estatus político de la isla, y el Congreso tiene la responsabilidad y el poder de facilitar ese proceso.
Los congresistas que lideran el Borrador de Discusión solicitan insumo para asegurar que el proyecto de ley que sea presentado sea el resultado de un proceso informado para resolver el estatus político de Puerto Rico.
Cualquier persona interesada puede proveer comentarios completando un proceso sencillo de dos pasos:
- Crear una cuenta individual en la plataforma POPVOX utilizando el enlace en la esquina superior derecha de esta página.
- Revise el borrador de discusión de la ley y proporcione sus comentarios utilizando el espacio de comentarios en esta página.
Su insumo e información de contacto será compartida con la Oficina de Asuntos Insulares del Comité de Recursos Naturales. Para más información, vea la política de privacidad de POPVOX.
El Comité de Recursos Naturales ha publicado una traducción no oficial al español del borrador de discusión de la Ley del Estatus de Puerto Rico para la conveniencia del público en general. De haber alguna inconsistencia entre las versiones en inglés y español del borrador, la versión en inglés será la versión prevaleciente.
Individuals
Post a comment and send to your lawmakers
Your comment will be shared with the House Committee on Natural Resources